Seiten dieses Blogs

Samstag, 13. Juni 2015

Die Präfation

Nach den Secreten oder Stillgebeten, die vom Priester leise gebetet werden, erhebt er in der Präfation seine Stimme zu hellem Lobe Gottes. Die anwesenden Gläubigen werden im Wechselgesang der Einleitung mit hineingenommen in diesen feierlichen Gesang des Priesters:

Dominus vobiscum - Et cum Spiritu tuo.
Sursum corda - Habemus ad Dominum.
Gratias agamus Domino Deo nostro - 
Dignum et justum est.
+
Der Herr sei mit euch - und mit deinem Geiste.
Empor die Herzen - Wir haben sie beim Herrn.
Lasset uns Dank sagen dem Herrn unserem Gott - 
das ist würdig und gerecht.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen